Shinobi

Ici, les deux clans s'opposent dans des combats de Ninjas assez particuliers, jusqu'à la mort de l'un des participants, et tout cela pour désigner le digne successeur d'un vieil homme. Certes, la raison est un vil prétexte, les deux clans d'Iga et de koga se vouant une haine intarissable depuis quelques siècles. Ils ont cinq mois pour se battre et ramener la preuve de leur victoire au Shogun. Ils le feront en dix jours. C'est triste. Beau. Intriguant. Étonnant. Un peu barbare et parfois presque drôle si l'on tente de visualiser les scènes. Mais tellement cruel lorsque l'on imagine que cela a existé ! Pas les ninjas avec ces pouvoirs très spéciaux mais des hommes hyper entrainés pour tuer et espionner... et se sacrifier. Yamada se sert de cette intrigue amoureuse pour narrer une tradition, une histoire de son pays et nous montrer au travers ces combats à mort la fidélité de ces hommes (ou femmes) à leur clan. J'ai eu un peu de mal au début du livre, croulant sous la grande quantité de noms, puis, je me suis laissée emporter par cette histoire, j'ai espéré que les deux amoureux se retrouvent, sachant pourtant qu'ils étaient voués à s'entretuer. Bref, magique. Le style Le style d'écriture de Yamada est perturbant. Mais c'est surement dû à son langage d'origine. Car, c'est très beau et poétique, tout en étant très différent des styles connus en France. Il ne fait pas de longues descriptions mais donne des images, des idées, des métaphores magnifiques. Il crée un univers en quelques mots, laissant le lecteur achever sa vision. Les personnages sont attachants, d'autant plus qu'on les suit peu de temps (ils meurent tous en moins de dix jours !) J'ai eu le sentiment de les voir évoluer devant moi. J'ai été déçue de les voir mourir... L'action est omniprésente. fantastique, impossible, magique... Ninja ! c'est un peu déroutant, mais on s'y fait bien. Au final Bref, après un démarrage un peu houleux, j'ai adoré ce petit livre. Je regarderai à trouver le film...