L'ambition du volume Les Lettres grecques est d'offrir au public helléniste la possibilité de tenir littéralement en main les trésors de la littérature grecque sans exclusion, dans tout l'éventail de ses expressions, permettant ainsi l'accès direct aux grands textes philosophiques comme historiques, mathématiques comme religieux, et aux chefs-d'oeuvre épiques, lyriques et dramaturgiques.
L'ambition du volume Les Lettres grecques est d'offrir au public helléniste la possibilité de tenir littéralement en main les trésors de la littérature grecque sans exclusion, dans tout l'éventail de ses expressions, permettant ainsi l'accès direct aux grands textes philosophiques comme historiques, mathématiques comme religieux, et aux chefs-d'oeuvre épiques, lyriques et dramaturgiques.