La Traduction du texte juridique. Prudence et imprudence du traducteur
Par : ,Formats :
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 8 avrilCet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 21 jours après la date de votre commande.
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 8 avril
- Nombre de pages379
- FormatGrand Format
- PrésentationRelié
- Poids0.655 kg
- Dimensions16,0 cm × 23,0 cm × 2,5 cm
- ISBN978-2-406-16129-5
- EAN9782406161295
- Date de parution20/03/2024
- CollectionRencontres
- ÉditeurClassiques Garnier
Résumé
Cet ouvrage montre que la prudence est un mouvement global de l'esprit, activant toutes sortes de compétences intellectuelles afin d'éviter la distension entre textes-sources et textes-cibles. On ne traduit pas un texte juridique ou politique comme l'on traduit un passage littéraire ou journalistique.
A propos de Nejmeddine Khalfallah
25,00 €
9,90 €
46,00 €
L'arabe professionnel
Grand Format
22,00 €
15,00 €
21,90 €
D'une rive à l'autre, les mêmes mots du droit
Grand Format
30,00 €
Les enjeux de l'écriture mystique
Grand Format
33,00 €