Médiévales N° 68
Langues d'Angleterre. Au-delà du bilinguisme

Name: Langues d'Angleterre
Price: 20 EUR
Availability: InStock
Author: Alban Gautier
ISBN: 978-2-84292-430-0

Par : Alban Gautier, Jean-Claude Pouzet

Formats :

20,00 €

Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 26 mars
  Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 7 jours après la date de votre commande.
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin

Nombre de pages376
PrésentationBroché
Poids0.374 kg
Dimensions16,0 cm × 23,8 cm × 1,3 cm
ISBN978-2-84292-430-0
EAN9782842924300
Date de parution25/06/2015
ÉditeurPU Vincennes

Résumé

" Dans l'Angleterre du XIVe-XVe siècle, les interactions multilingues entre anglais, anglo-normand, latin et diverses langues hybrides sont la norme plutôt que l'exception : cela est vrai pour les marchands échangeant leurs biens, pour les diplomates transportant des informations, pour les prédicateurs, pour les travailleurs et les intendants des domaines ruraux, pour les agents et les alliés de Richard II ou d'Henri IV, pour les poètes de cour ou les compilateurs de collections de recettes médicales.
Bien souvent, les gens parlaient, entendaient, écrivaient, lisaient a` travers les langues : cela vaut pour la communication et pour la parodie, pour l'expression et pour la résistance. L'anglais, l'anglo-normand et le latin étaient alors des langues vivantes... " Mark Amsler (Université d'Auckland).