Wahala est un mot de créole anglophone, parlé dans certaines régions du Nigeria et du Cameroun. Il trouve ses origines dans le haoussa, langue vernaculaire africaine, elle-même inspirée de l'arabe. Wahala signifie malheur, peine, peur, terreur. Chefferies, rebelles, sécessionnistes, anglophones, coutumes, guerres tribales, rois, sauvagerie, folie, abjection sont les maîtres mots de ce passionnant roman.
Aussi trépidant et instructif qu'inquiétant.
Wahala est un mot de créole anglophone, parlé dans certaines régions du Nigeria et du Cameroun. Il trouve ses origines dans le haoussa, langue vernaculaire africaine, elle-même inspirée de l'arabe. Wahala signifie malheur, peine, peur, terreur. Chefferies, rebelles, sécessionnistes, anglophones, coutumes, guerres tribales, rois, sauvagerie, folie, abjection sont les maîtres mots de ce passionnant roman.
Aussi trépidant et instructif qu'inquiétant.