Brocha Jankelevitch o été assassinée avec toute sa famille et 27 000 outres Juifs dans la forêt de Rumbala en Lettonie, ou cours d'un des épisodes les plus atroces de la Shoah par balles ". Soixante ans plus tard, Alix Brijatoff, petite-fille de Brocha, retisse le fil de cette tragédie, imaginant ce qu'aurait pu être le journal de sa grand-mère. Les petits riens qui émaillent le récit les mots yiddish, russes, les recettes, chansons, blagues, superstitions, citations du Talmud, transmis comme sans le vouloir - sont le témoignage d'un monde perdu. Les histoires familiales, les descriptions tendres, pudiques, terriblement émouvantes font ressurgir la vie insouciante de Brocha et des siens. Jusqu'au drame implacable.
Brocha Jankelevitch o été assassinée avec toute sa famille et 27 000 outres Juifs dans la forêt de Rumbala en Lettonie, ou cours d'un des épisodes les plus atroces de la Shoah par balles ". Soixante ans plus tard, Alix Brijatoff, petite-fille de Brocha, retisse le fil de cette tragédie, imaginant ce qu'aurait pu être le journal de sa grand-mère. Les petits riens qui émaillent le récit les mots yiddish, russes, les recettes, chansons, blagues, superstitions, citations du Talmud, transmis comme sans le vouloir - sont le témoignage d'un monde perdu. Les histoires familiales, les descriptions tendres, pudiques, terriblement émouvantes font ressurgir la vie insouciante de Brocha et des siens. Jusqu'au drame implacable.