Radio-Vérité. La radio du vrai monde

Sébastien Cabot, l'animateur vedette de Radio-V, la chaîne "qui-dit-la-vraie-vérité-au-vrai-monde", a été kidnappé par un mystérieux groupe, le Front de libération des victimes. Ses exigences ? Une rançon mirobolante et la fermeture définitive de Radio-V ! En charge du dossier, l'inspecteur Gonzague Théberge, du SPVM, ajoute aussitôt à son équipe d'enquête le gars du service de l'informatique qui surveille depuis des mois sur Internet les "V" — les fans irréductibles de Cabot.
Première surprise : le gars s'avère être une jeune femme à l'air ingénu, Frédérique Roussel. Crack informatique redoutable, elle démontre aussitôt à son chef que ce ne sont pas seulement quelques individus qui ont été visés par les propos incendiaires de Cabot, mais bien des pans entiers de la population : les prostituées, les BS, les artistes, les handicapés... bref tous ceux qui, selon l'animateur, ne font pas partie du "vrai monde".
Face à cette invraisemblable liste de suspects potentiels, l'enquête peine à prendre son envol, au grand déplaisir de Théberge, qui ne peut contrer les propos incendiaires de Radio-V. Car pour les animateurs de la chaîne, il va sans dire que cette lenteur n'est que le reflet de l'incompétence crasse du service de police. Or, à force d'entendre la chaîne jeter de l'huile sur le feu, voilà que les "V" décident de se lancer à la recherche de leur idole...