Oeuvres

"Autrefois on disait déjà la colline comme on aurait dit la mer ou la forêt. J'y allais le soir, quittant la ville qui s'obscurcissait, et, pour moi, ce n'était pas un endroit comme un autre, mais un aspect des choses, une façon de vivre. [... ] J'y montais le soir pour éviter le sursaut des alertes : les chemins fourmillaient de gens, de pauvres gens que l'on évacuait pour qu'ils dorment au besoin dans les prés, en emportant un matelas sur leur vélo ou sur leur dos, criaillant et discutant, indociles, crédules, amusés".
Cesare Pavese, La Maison des collines, 1948.

Cette édition établie et présentée par Martin Rueff réunit : Travailler fatigue - Par chez toi - La Plage - Vacance d'août - Le Camarade - Dialogues avec Leucò - Avant que le coq chante - Le Bel Eté - La Lune et les feux - Le Métier de vivre. Traductions nouvelles ou entièrement révisées.