Lou et les Louis, Un champ d'acier, Le fiancé inconnu, In petti

L'écriture est le fil qui tenait en vie Yolaine Simha. Un jour ce fil n'a plus suffi. Avant de disparaître, elle a adressé par lettre une ultime demande à plusieurs de ses proches et amis : celle de publier ses manuscrits. C'est à cette demande qu'avec quelques années de retard répond ce recueil. L'œuvre de Yolaine Simha est, dans son ton comme dans sa manière, absolument singulière. Son mélange de simplicité et de sophistication requiert une lecture attentive, à double vue, qui seule peut en révéler la trame.
Le corps du texte s'offre à tous et toutes, après la mort tragique de l'écrivain : " Car je me suis habillée de bandelettes pour aller à la fête " écrivit-elle, faisant écho à Maurice Blanchot pour qui toute lecture réitère la " résurrection de Lazare ".