Litteratures Et Temps Colonial. Metamorphoses Du Regard Sur La Mediterranee Et L'Afrique, Actes Du Colloque D'Aix-En Provence, 7 - 8 Avril 1997, Centre Des Archives D'Outre-Mer

La rencontre et l'exposition sur les " littératures coloniales " organisées en 1997 par " Mémoires méditerranéennes ", l'IREMAM (Institut de recherches et d'études sur le monde arabe et musulman) et le CAOM (Centre des Archives d'Outre-Mer) sont nées d'une interrogation sur le phénomène actuel de redécouverte du temps colonial en littérature. Que signifie ce retour dans les jeux de notre mémoire ? Dans quelle mesure le phénomène touche-t-il aussi les autres pays européens ? Comment le replacer dans une perspective historique du rapport de l'Europe à ses Suds ? Pour tenter de répondre à ces questions, les intervenants ont fait appel à différentes disciplines : littérature et histoire, mais aussi sociologie, politologie et anthropologie. Ils ont exploré des pans mal connus de la littérature coloniale, comme ses produits populaires et enfantins, insisté sur les continuités et les ruptures qui travaillent notre imaginaire de l'Orient et de l'Afrique. De nombreuses ressources ont été mobilisées autour de cette thématique. Une trentaine de chercheurs français et étrangers ont apporté leurs contributions au colloque. Sur le plan documentaire, plusieurs fonds privés sont venus compléter ceux du CAOM et de l'IREMAM pour alimenter l'exposition. Le présent volume reprend le texte des interventions, ainsi qu'une sélection représentative de l'iconographie de l'exposition.