Formats :
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay dès le 19 juinL'article est expédié le jour-même pour toute commande passée avant 11h00, du lundi au vendredi.
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay dès le 19 juin
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Disponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages584
- PrésentationBroché
- FormatPoche
- Poids0.395 kg
- Dimensions11,0 cm × 17,5 cm × 3,0 cm
- ISBN2-7427-3703-0
- EAN9782742737031
- Date de parution01/03/2002
- CollectionBabel
- ÉditeurActes Sud
- TraducteurAndré Markowicz
Résumé
Il y a le père, Fiodor Pavlovich, riche, malhonnête et débauché, et ses trois fils légitimes : Mitia, impulsif, orgueilleux, sauvage ; Yvan, intellectuel, raffiné, intransigeant ; Aliocha, sincère, pieux, naïf. Et puis il y a le fils illégitime, Smerdiakov, libertin cynique vivant en serviteur chez son père. L'un d'eux sera parricide. Roman complet et flamboyant, "Les Frères Karamazov" rassemble une intrigue policière, plusieurs histoires d'amour, des exposés théologiques et métaphysiques éblouissants et des personnages inoubliables déchirés par leurs conflits intérieurs. Sans doute le chef-d'oeuvre de Dostoïevski. Avec cette publication se conclut également l'immense entreprise de retraduction des romans de Dostoïevski entamée il y a plus de dix ans par André Markowicz.
Il y a le père, Fiodor Pavlovich, riche, malhonnête et débauché, et ses trois fils légitimes : Mitia, impulsif, orgueilleux, sauvage ; Yvan, intellectuel, raffiné, intransigeant ; Aliocha, sincère, pieux, naïf. Et puis il y a le fils illégitime, Smerdiakov, libertin cynique vivant en serviteur chez son père. L'un d'eux sera parricide. Roman complet et flamboyant, "Les Frères Karamazov" rassemble une intrigue policière, plusieurs histoires d'amour, des exposés théologiques et métaphysiques éblouissants et des personnages inoubliables déchirés par leurs conflits intérieurs. Sans doute le chef-d'oeuvre de Dostoïevski. Avec cette publication se conclut également l'immense entreprise de retraduction des romans de Dostoïevski entamée il y a plus de dix ans par André Markowicz.
Avis des lecteursCommentaires laissés par nos lecteurs
4.3/5
“ Somptueux ”
Après avoir eu du mal à commencer, un peu plombée par certains passages théologiques, je suis complètement fascinée et emportée par l'univers de ce roman foisonnant. Les personnages sont d'une richesse psychologique incroyable, la langue, incroyablement portée par la traduction, est d'une grande modernité. A moi le tome 2 !
Après avoir eu du mal à commencer, un peu plombée par certains passages théologiques, je suis complètement fascinée et emportée par l'univers de ce roman foisonnant. Les personnages sont d'une richesse psychologique incroyable, la langue, incroyablement portée par la traduction, est d'une grande modernité. A moi le tome 2 !