Le torrent
édition revue et corrigée

"Les textes auxquels nous avons accès aujourd'hui ont généré tant de lectures critiques depuis soixante-quinze ans qu'ils sont devenus, en leur densité, extrêmement parlants. Ils appellent à une lecture psychologique de la révolte contre un parent dominateur, à une interprétation historique de la Grande Noirceur et des injustices que la bienpensance a pu susciter sur des êtres marginalisés, femmes, métisses et pauvres, à un appel à la libération du peuple, à une empathie pour celles et ceux qui sont malades et démunis, ces déshérités que réhabilite Anne Hébert en racontant leurs existences." NATHALIE WATTEYNE, extrait de l'avant-propos.