Le jardin du dedans-dehors

Un album saisissant de réalisme, magnifique dans sa narration ( un récit à la première personne au passé) et dans son graphisme rétro aux allures de BD, tout en contraste, car il oppose d'une façon claire deux situations dans un même contexte, l'Iran, en proie à la guerre terrible qui a suivi la chute du Shah. Des souvenirs insolites, dépaysants, entre fanatisme, intolérance, folie des hommes d'un côté, et amitié sans aucun préjugé, imagination fertile et goût du merveilleux, heureux privilèges de l'enfance, de l'autre. Les enjeux des adultes, obscurs aux yeux des enfants, forcent donc à la réflexion, mais le récit est illuminé tout du long par le tendre et émouvant échange qui nait entre deux êtres que tout sépare.