La décision du sens. Le livre Gamma de la Métaphysique d'Aristote, introduction, texte, traduction et commentaire

Nous n'avons pas choisi d'être aristotéliciens. Nous ne le somme pas moins que les autres : nous parlons en signifiant que quelque chose pour nous-même et, nous l'espérons, pour le lecteur. Le livre Gamma de la Métaphysique accomplit la relégation de la sophistique qui n'a jamais été achevée par Platon, en instaurant un régime de discours qui fera loi pour toute l'histoire de la métaphysique. Régime que nous appelons sémantique, en référence au geste décisif d'Aristote qui fait équivaloir dire et signifier quelque chose.
Il faut et il suffit qu'un sofiste lui dise "Bonjour ! " pour qu'Aristote démontre que, bon gré mal gré, il se place sous la juridiction de ce qu'on appelle depuis lors le principe de non-contradiction. La mise en demeure de parler fait office d'arme absolue, et la décision du sens est le foyer de la science de l'être en tant qu'être. Pas d'instauration du principe sans adversaire, donc sans stratégie : cela suffit pour jeter le soupçon sur l'impression que donne Gamma d'une évidence définitive.