La colline que nous gravissons. Poème inaugural pour le pays

Par : Amanda Gorman
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 1 avril
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 6 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages61
  • FormatPoche
  • PrésentationBroché
  • Poids0.075 kg
  • Dimensions12,1 cm × 18,5 cm × 0,8 cm
  • ISBN978-2-213-72091-3
  • EAN9782213720913
  • Date de parution19/05/2021
  • ÉditeurFayard
  • PréfacierOprah Winfrey
  • Traducteur Lous and the Yakuza

Résumé

Le 20 janvier 2021, Amanda Gorman s'est adressée à des millions de personnes pour livrer un message de vérité et d'espoir. A vingt-deux ans, Amanda Gorman a déclamé l'un de ses poèmes, "La colline que nous gravissons", lors de la cérémonie d'investiture du président des Etats-Unis, Joe Biden. Son invitation vibrante à se tourner vers l'avenir avec courage et à oser agir a marqué l'Amérique et le monde.
Son poème est publié dans une édition bilingue, avec la traduction de l'artiste, autrice-compositrice et interprète Lous and the Yakuza, et précédé d'un avant-propos d'Oprah Winfrey.

Avis libraires
Commentaires laissés par les libraires

3 Coups de cœur
de nos libraires
avatar utilisateur
Ophélie J.Decitre Crêches-sur-Saône
5/5
“ Un véritable discours ”
Un poème plein de force qui invite à la tolérance, à l'adelphité, et à croire en un futur meilleur.
avatar utilisateur
ManikaFuret du Nord Lieusaint
4/5
“ Une nouvelle voix est née ”
Dans ce petit recueil, nous retrouvons le discours que la jeune Amanda Gorman a prononcé lors de l'investiture de Joe Biden. Les mots puissants, font écho à une Amérique qui veut mettre ses années Trump derrière elle. Un texte riche, fort qui encourage l'Amérique à se construire ensemble et inclure la totalité des Américains. Fayard nous propose une version bilingue pour celles et ceux qui veulent lire la version originale aussi bien que la traduction.
  • Poésie
  • activisme
avatar utilisateur
AlexiaFuret du Nord Roubaix
4/5
“ De la poésie moderne ”
Découvrez ou redécouvrez le poème déclamé par Amanda Gorman lors de l’investiture de Joe Biden à la présidence des Etats Unis le 20 janvier 2021. La jeune poétesse de 22 ans nous livre un texte fort et engagé, une véritable ode à la paix préfacée par Oprah Winfrey. Un cocktail d’émotions dans sa version originale américaine et la traduction proposée par Lous and the Yakuza, toutes deux présentes dans cet ouvrage.
  • politique
  • courage
  • paix
  • tolérance
  • poème
  • etatsunis
  • poetesse
  • afroamericain
Something, Someday
Something, Someday
Amanda Gorman
E-book
7,99 €
Lait et miel
4.8/5
5/5
Lait et miel
Rupi Kaur
Poche
9,00 €