La colline que nous gravissons. Poème inaugural pour le pays

Par : Amanda Gorman
Actuellement indisponible
Cet article est actuellement indisponible, il ne peut pas être commandé sur notre site pour le moment. Nous vous invitons à vous inscrire à l'alerte disponibilité, vous recevrez un e-mail dès que cet ouvrage sera à nouveau disponible.
  • Nombre de pages61
  • PrésentationBroché
  • FormatPoche
  • Poids0.075 kg
  • Dimensions12,1 cm × 18,5 cm × 0,8 cm
  • ISBN978-2-213-72091-3
  • EAN9782213720913
  • Date de parution19/05/2021
  • ÉditeurFayard
  • PréfacierOprah Winfrey
  • Traducteur Lous and the Yakuza

Résumé

Le 20 janvier 2021, Amanda Gorman s'est adressée à des millions de personnes pour livrer un message de vérité et d'espoir. A vingt-deux ans, Amanda Gorman a déclamé l'un de ses poèmes, "La colline que nous gravissons", lors de la cérémonie d'investiture du président des Etats-Unis, Joe Biden. Son invitation vibrante à se tourner vers l'avenir avec courage et à oser agir a marqué l'Amérique et le monde.
Son poème est publié dans une édition bilingue, avec la traduction de l'artiste, autrice-compositrice et interprète Lous and the Yakuza, et précédé d'un avant-propos d'Oprah Winfrey.
Le 20 janvier 2021, Amanda Gorman s'est adressée à des millions de personnes pour livrer un message de vérité et d'espoir. A vingt-deux ans, Amanda Gorman a déclamé l'un de ses poèmes, "La colline que nous gravissons", lors de la cérémonie d'investiture du président des Etats-Unis, Joe Biden. Son invitation vibrante à se tourner vers l'avenir avec courage et à oser agir a marqué l'Amérique et le monde.
Son poème est publié dans une édition bilingue, avec la traduction de l'artiste, autrice-compositrice et interprète Lous and the Yakuza, et précédé d'un avant-propos d'Oprah Winfrey.

Avis libraires
Commentaires laissés par les libraires

3 Coups de cœur
de nos libraires
Ophélie J.Decitre Crêches-sur-Saône
5/5
Un véritable discours
Un poème plein de force qui invite à la tolérance, à l'adelphité, et à croire en un futur meilleur.
Un poème plein de force qui invite à la tolérance, à l'adelphité, et à croire en un futur meilleur.
ManikaFuret du Nord Lieusaint
4/5
Une nouvelle voix est née
Dans ce petit recueil, nous retrouvons le discours que la jeune Amanda Gorman a prononcé lors de l'investiture de Joe Biden. Les mots puissants, font écho à une Amérique qui veut mettre ses années Trump derrière elle. Un texte riche, fort qui encourage l'Amérique à se construire ensemble et inclure la totalité des Américains. Fayard nous propose une version bilingue pour celles et ceux qui veulent lire la version originale aussi bien que la traduction.
Dans ce petit recueil, nous retrouvons le discours que la jeune Amanda Gorman a prononcé lors de l'investiture de Joe Biden. Les mots puissants, font écho à une Amérique qui veut mettre ses années Trump derrière elle. Un texte riche, fort qui encourage l'Amérique à se construire ensemble et inclure la totalité des Américains. Fayard nous propose une version bilingue pour celles et ceux qui veulent lire la version originale aussi bien que la traduction.
  • Poésie
  • activisme
AlexiaFuret du Nord Roubaix
4/5
De la poésie moderne
Découvrez ou redécouvrez le poème déclamé par Amanda Gorman lors de l’investiture de Joe Biden à la présidence des Etats Unis le 20 janvier 2021. La jeune poétesse de 22 ans nous livre un texte fort et engagé, une véritable ode à la paix préfacée par Oprah Winfrey. Un cocktail d’émotions dans sa version originale américaine et la traduction proposée par Lous and the Yakuza, toutes deux présentes dans cet ouvrage.
Découvrez ou redécouvrez le poème déclamé par Amanda Gorman lors de l’investiture de Joe Biden à la présidence des Etats Unis le 20 janvier 2021. La jeune poétesse de 22 ans nous livre un texte fort et engagé, une véritable ode à la paix préfacée par Oprah Winfrey. Un cocktail d’émotions dans sa version originale américaine et la traduction proposée par Lous and the Yakuza, toutes deux présentes dans cet ouvrage.
  • politique
  • courage
  • paix
  • tolérance
  • poème
  • etatsunis
  • poetesse
  • afroamericain
Petit à petit
Amanda Gorman, Christian Robinson
Album
14,90 €
I Have A Dream
Martin Luther King
Grand Format
18,00 €
Call Us What We Carry
Amanda Gorman
E-book
10,99 €