Operas of the world
Das Rheingold. Der Ring des Nibelungen. WWV 86 A. Livret.

Although 'Rhinegold', like any of the following three parts, is a drama on its own, it reveals its entire meaning only as introduction to the complete work. In 'The Nibelung's Ring', Wagner used his own word creations the principal characteristics of which are effective alliterations. For the first time, this first part of the 'Ring' also contains the 'reminiscence motifs' (it was not until after Wagner's death that Hans von Wolzogen invented the expression of the 'leitmotif' as it is used today).
Apart from the libretto, this edition contains introductory commentaries of Kurt Pahlen who also adds information on the compositional structure and context to the musical as well as external and internal dramatic action of the opera. A short synopsis and a brief outline of the genesis bring the work into relation with the composer's entire oeuvre and life, thus offering a comprehensive, richly illustrated introduction.
WWV 86 A

Diese umfassende Einführung in Richard Wagners "Das Rheingold" enthält das vollständige Libretto mit zahlreichen Notenbeispielen. Kurt Pahlen kommentiert das Werk durch musikbezogene Hinweise sowie Erläuterungen zur inneren und äußeren Handlung. Eine das Geschehen zusammenfassende Inhaltsangabe und ein Abriß der Entstehungsgeschichte stellen "Das Rheingold" in einen Zusammenhang mit dem Gesamtschaffen des Komponisten und seiner Biografie und bieten ausführliche, reich illustrierte Informationen über diese Oper.
WWV 86 A