Cadillac juke-box

Les marais de Louisiane dégagent parfois des relents de haine, dont on voudrait bien se débarrasser définitivement, quitte à trouver un bouc émissaire sur lequel faire porter la responsabilité de toute la communauté. C'est ce rôle que l'on a confié à Aaron Crown en l'accusant du meurtre d'un militant des droits civiques dans les années soixante. De la prison d'Angola où il purge sa peine, Aaron Crown demande à Dave Robicheaux de l'aider à retrouver la liberté. Mais dans le climat électrique qui enveloppe l'élection du prochain gouverneur, la résurgence de sombres affaires peut coûter à Buford LaRose sa candidature et Dave Robicheaux va jouer le trouble-fête en prenant la défense d'un homme que tout accable. Parce qu'il refuse de se fier aux apparences polies d'un pays qui camoufle les cadavres sous le gazon des belles propriétés sudistes, Dave veut découvrir ce qui s'est passé cette nuit-là, il y a trente ans. Mais il va également devoir affronter les souvenirs d'une époque où les vapeurs de l'alcool brouillaient sa mémoire.