Il était une fois dans l'hiver des goulags un enfant tatoueur qui avait fait de son art un moyen de survie. Il était une fois dans le ventre de New York une policière luttant pour protéger une vie que son corps ne pouvait porter. Pourtant séparées par des décennies, leurs histoires se rejoindront dans la même soif, dans la même faim, dans la même violence de vivre.
Il était une fois dans l'hiver des goulags un enfant tatoueur qui avait fait de son art un moyen de survie. Il était une fois dans le ventre de New York une policière luttant pour protéger une vie que son corps ne pouvait porter. Pourtant séparées par des décennies, leurs histoires se rejoindront dans la même soif, dans la même faim, dans la même violence de vivre.