A vif. Edition français-anglais-allemand-espagnol

Par : Alain Boudet

Formats :

  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay entre le 8 juillet et le 16 juillet
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et sera expédié 6 à 12 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Nombre de pages78
  • PrésentationBroché
  • Poids0.105 kg
  • Dimensions14,0 cm × 20,0 cm × 0,5 cm
  • ISBN978-2-7570-0120-2
  • EAN9782757001202
  • Date de parution16/06/2008
  • ÉditeurJacques André/CEI
  • TraducteurMichèle Poslaniec
  • TraducteurRüdiger Fischer
  • TraducteurDany Fontaine

Résumé

La poésie n'est jamais très loin de la vie. Les événements du monde font irruption dans l'existence de chacun. Ce qui se vit là-bas, au Rwanda ou en Palestine, en France ou en Albanie, en Algérie ou au Kosovo, se vit aussi ici, dans la conscience du poète. Ailleurs devient, par le poème, la terre de tous ; par la langue, une résonance. Chaque poème, pris sur le vif, reflet d'une sensibilité propre pour une ouverture sur le monde, souligne son universalité par sa traduction en anglais, allemand et espagnol.
La poésie n'est jamais très loin de la vie. Les événements du monde font irruption dans l'existence de chacun. Ce qui se vit là-bas, au Rwanda ou en Palestine, en France ou en Albanie, en Algérie ou au Kosovo, se vit aussi ici, dans la conscience du poète. Ailleurs devient, par le poème, la terre de tous ; par la langue, une résonance. Chaque poème, pris sur le vif, reflet d'une sensibilité propre pour une ouverture sur le monde, souligne son universalité par sa traduction en anglais, allemand et espagnol.
Les Mots du paysage
Alain Boudet
E-book
4,99 €
À fleur d'enfance
Alain Boudet
E-book
5,49 €
À fleur d'enfance
Alain Boudet
E-book
5,49 €
Mots de saison
Alain Boudet, Daniel Lorilleux, Georges Jean
E-book
4,99 €
Bistrots
Alain Boudet, Matt Mahlen
Grand Format
5,00 €
Roissy
Alain Boudet
Poche
5,00 €