Nina s'envole pour Venise, avec son chat râleur au grand coeur : Bruno. La petite fille rêve de faire un tour de gondole ! Mais son fidèle compagnon craint l'eau. Une rencontre inattendue pourrait le faire changer d'avis...