Franck Mirmont

Le 11-Septembre n'était que le début ! Vingt années se sont écoulées depuis que les Etats-Unis ont été attaqués sur leur territoire et qu'ils ont décidé de faire payer les coupables. Mais dans l'ombre, l'ennemi a été patient. Il a appris et s'est adapté. Et il est prêt à frapper à nouveau. Alors qu'une superpuissance régionale s'apprête à célébrer cet anniversaire en faisant usage d'une arme biologique sur le territoire des Etats-Unis, le nouveau président américain fait appel à James Reece pour une mission aussi confidentielle que personnelle - retrouver et neutraliser les derniers facilitateurs du 11-Septembre. James Reece l'ignore encore, mais, s'il échoue dans sa mission, les Etats-Unis sombreront définitivement dans le chaos.