Grâce à sa grande expertise dans le domaine de la criminalité et sa connaissance de l'art, l'auteur a parfaitement décrypté les modes de fonctionnement d'un marché opaque, aux pratiques peu orthodoxes, dans une Belgique qui n'est que le reflet d'usages mondiaux. Entrepôts d'art permettant de stocker des oeuvres dans l'anonymat le plus complet, blanchiment d'argent via des sociétés-écrans basées dans des paradis fiscaux, ententes fermées permettant de manipuler les valeurs, invention de collections qui n'ont jamais existé, laboratoires clandestins fabriquant des faux, filières de pillage de pièces archéologiques sont quelques-uns des ingrédients qui permettent au marché de l'art de traverser toutes les crises sans réellement en subir les effets.
Avec un système en vase clos, où les mêmes acteurs achètent, vendent, échangent, déposent, expertisent, authentifient et publient des catalogues de leurs propres pièces, le marché de l'art est en outre traversé de multiples conflits d'intérêts. Enfin, alimenté par des collectionneurs compulsifs aux moyens financiers exorbitants, il se nourrit d'un enrichissement en cascade.