Vita Corsa.. Fragments de vies

La traditionnelle formule incantatoire : " Toute ressemblance avec des personnages ou des faits réels serait pure coïncidence " n'est pas de mise ici. Ce livre est vrai. Tous les hommes dépeints ont existé et vivent encore, tous les faits, même les moindres se sont déroulés. Je me suis appuyée à chaque arbre décrit, j'ai bu à chacune des sources évoquées. Ce récit est un chemin vers ces gens et leur terre. Ecrit pour eux, et par eux aussi ; on peut dire en un sens qu'ils ont guidé ma main et m'ont soufflé à l'oreille ces lambeaux de notre mémoire que j'ai voulu perpétuer. Ici s'achèvent des vies, mais non l'Histoire. Elle, va toujours, heurtée de malheurs et de joies, c'est l'histoire d'un très vieux peuple méditerranéen décidé à ne pas mourir, et mieux : à vivre comme il le désire. Ce livre, je l'ai écrit en prison. Brutalement arrachée aux miens, à ma Corse, j'ai voulu aussitôt en cellule recréer mon propre univers. C'était facile. Chaque soir les personnages sont allés et venus à travers les murs et barreaux, les montagnes se sont dressées entre ma table et ma couchette, Laurent m'y a souri...