Une histoire toute simple

Dans le cadre pittoresque d'une bourgade de Galicie orientale du début de ce siècle, S. J. Agnon, prix Nobel de littérature en 1966, déroule une intrigue digne d'un Maupassant ou d'un Daudet. Hirschel a seize ans, et l'arrivée d'une jeune parente, Blouma, éveille en lui le goût de la sensualité. Sa mère, l'autoritaire Tzirel, ferme d'abord les yeux puis décide de le marier à Mina, héritière d'une grosse fortune, mais qu'il n'aime pas. Sans hargne mais sans complaisance, Agnon fait une satire haute en couleur d'une petite bourgeoisie juive à la fois travailleuse et arriviste, respectueuse des traditions mais aussi capable d'égoïsme et d'ingratitude. L'humour de l'auteur, qui n'est jamais cruel, frappe juste.