Un air d'éternité

Lisa mène une existence tranquille à Châtillon, dans un petit village du Berry. L'amour de son fils de 10 ans, Tim, qu'elle élève seule, la comble de bonheur. Mais cet équilibre est chamboulé le jour où elle doit accueillir sous son toit deux membres de sa famille. Sa mère, mal remise d'une rupture douloureuse, et son grand-père, dont la vieille maison nécessite des travaux. Le père et la fille ne se sont plus parlé depuis huit ans. L'apparition d'un mystérieux coffret lors de la rénovation des combles va révéler un terrible secret qui tourmente le grand-père depuis son enfance. Lisa, plongée soudainement en pleine Seconde Guerre mondiale, va apprendre que les drames enfouis du passé façonnent le présent.