Guillaume Du Vair (1556-1621), figure de proue du néostoïcisme de la Renaissance, rassemble en 1606 ses Traictez philosophiques : un traité (La Philosophie morale des Stoïques), deux traductions (Le Manuel d'Epictète et Les Responses d'Epictète aux demandes de l'empereur Adrian), une épître (L'Exhortation à la vie civile) et un dialogue (De la constance et consolation ès calamitez publiques). Cette édition critique replace ces textes dans leur contexte historique (la fin du règne d'Henri III et le début du règne d'Henri IV) et en dégage les enjeux littéraires, philosophiques et politiques.
Guillaume Du Vair (1556-1621), figure de proue du néostoïcisme de la Renaissance, rassemble en 1606 ses Traictez philosophiques : un traité (La Philosophie morale des Stoïques), deux traductions (Le Manuel d'Epictète et Les Responses d'Epictète aux demandes de l'empereur Adrian), une épître (L'Exhortation à la vie civile) et un dialogue (De la constance et consolation ès calamitez publiques). Cette édition critique replace ces textes dans leur contexte historique (la fin du règne d'Henri III et le début du règne d'Henri IV) et en dégage les enjeux littéraires, philosophiques et politiques.