No Hero

Le raid qui a conduit à la mort de Ben Laden le 2 mai 2011 n'était pas la mission la plus impressionnante de Mark Owen. Loin de là. Au sein de la fameuse Team Six des Navy SEAL, l'unité d'élite des forces spéciales de la marine de guerre américaine, il a couvert des centaines d'opérations. No Hero raconte ses missions les plus éprouvantes, les plus émouvantes, celles que les SEAL se transmettent entre eux. Se dessine ainsi une histoire intime de la guerre par ceux qui la mènent en secret. Au plus près de leur combat au quotidien, de leur entraînement et des commandos sur les champs de bataille, loin des Etats-Unis. Mark Owen considère ce livre comme un testament pour ses camarades. Traduit de l'américain par Marc Saint-Upéry et Emmanuel Pailler Mark Owen est sans doute le SEAL le plus connu de la Team Six. Il est l'un des hommes qui ont donné l'assaut au deuxième étage de la maison de Ben Laden. Son premier livre, Ce jour-là , s'est vendu à plusieurs millions d'exemplaires dans le monde entier.