La littérature en langue bretonne. Des origines à nos jours

Que connaissez-vous de la littérature bretonne ? Au pire, on vous aura fait croire qu'elle n'existe pas ; au mieux, si vous ne pouvez pas lire le breton, aurez-vous quelques références plus ou moins vérifiées glanées de-ci de-là. En effet, à l'exception de quelques oeuvres majeures comme le Barzaz Breiz (1839), rares sont celles qui ont été traduites, du moins intégralement. A défaut de pouvoir offrir un accès direct à l'ensemble des textes qui pourraient constituer la littérature bretonne, l'objectif de ce livre est d'offrir au plus grand nombre à la fois un panorama et ta possibilité de faire des zooms sur telle ou telle période. Certains liront cet ouvrage comme une fresque grâce un classement chronologique et thématique des articles, d'autres y rechercheront des informations ponctuelles sur telle oeuvre ou tel auteur grâce à une table des matières et un index raisonnés. Etudiant, enseignant, simple amoureux de la Bretagne et de sa culture, nous espérons que chacun trouvera dans cet ouvrage ce qu'il lui faut pour assouvir sa soif de connaissance et de découverte dg la littérature en langue bretonne dans sa diversité d'hier et d'aujourd'hui. Les contributeurs de cet ouvrage sont pour la plupart issus du monde universitaire ou reconnus pour leur expertise. Loin de vous présenter froidement auteurs et oeuvres, chacun d'eux a eu à coeur de vous faire partager non seulement ses connaissances mais aussi, avec pudeur, son amour de la littérature bretonne.