Françoise Gaillard

L'oeuvre de Jacques Ferron peut être vue comme une réflexion sur l'écriture, son sens et sa fonction dans le devenir québécois. Comment pourrait-il en être autrement, puisqu'elle s'écrit "au creux d'une mutation de l'espèce" et qu'elle s'inscrit dans le texte québécois pour le reconnaître, l'interroger, le contester, le faire éclater ? Le merveilleux et le politique, tels deux pôles, s'attirent et se repoussent pour produire la figure complexe du Pays, point de convergence et d'appui des diverses structures, centre du réseau de significations.
Soucieux de garder au texte sa fraîcheur et son pouvoir de fascination, Pierre L'Hérault s'emploie à mesurer l'effet de cette tension sur la structuration de l'imaginaire ferronien, à saisir les formes et le mouvement, à marquer les foyers et les lignes de force d'une oeuvre qui s'impose comme un des grands lieux de la rêverie québécoise.