Dans la prison de Meursault, Dostoïevski fait de Chûya son partenaire pour l'aider dans sa fuite, tandis que Dazai s'associe à Sigma, ce dernier commençant même à entrevoir la nature du pouvoir de leur ennemi commun... Pendant ce temps, Akutagawa, transformé lui aussi en vampire, affronte Atsushi dans un combat sans pitié. Ce dernier est persuadé que son adversaire a gardé un semblant de lucidité en lui et tente de le faire revenir à la raison... Va-t-il parvenir à faire pencher la balance de cet affrontement en la faveur des Détectives armés ? !