Cet ouvrage fait partie du projet de traduction en langue arabe des ECRITS POLITIQUES de Jean-Jacques Rousseau par Abdesselam Cheddadi. Il comprend ses 3 premiers écrits politiques qui sont "Discours sur les sciences et les arts", "Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes" et "Discours sur l'économie politique".