김익순

"????? ???? ?? ?? ???!?? ???? ?? ??? ? ???? '??? ?? ?' 300??"??? ???? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ??, ????? ??? ???, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??????. ??? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ? ??? ???, ? ?? ???? ?? ?? '??'???.? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?????, ??? ?????, ?? ??? ????? '??? ?? ?? ???'???. 300?? ????? ??? ?? ??? ????. ??? ? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????, ???? ??? '?? ????'?? ??? ? ?? ?? ?? ?????. [? ?? ??? ??]1.
??? ?? ??? '????'? ??? ???? ?????? ? ?? ????? ??? "??(Sorry)"?? ?????? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? '???? ??????(Negative Politeness)'?? ??? ??? ??? ?? ????. 20?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? '?? ??'? ??? ?? ???. ? ?? ???? ??, ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?????.2. ????, ??? ?? ? ??? ?? "?? 10?? ?????"?? ??? ???? ?? ???? ????. ????(Windchill) ?? 40?? ?? ???? ??? ?? ?? ??, ???? ?? ??? ????? ?????.?? ???? ??? ?? ???: ? ?????? ??? ?? ???? ???????? ?? ??? ??: ?? ??????, ??? ????? ??? ?? ??? ??? '????(Layering)' ?? ??? ????.?? ??? ???: ?? ?? 4?? ?? ???? ??? D? '?? ???'? ??? ???? ????? ??? ?????.3.
??? ? ??? ???? '??' ??? 1???? ??? ?? ???? ?????? ? 1.13??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???.??(Tax)? ??: ??? ?? ?? ??, ???? ?? ? ??? ? ?? ???? ??? ???? ? ???? ??????.?(Tip)? ??: ????? ??? ?? 15%, 18%, 20%... ??? ???? ??? ???, ???? ????? ?? ?? ???? ?????.?, ?? ??? ? ???: ???? ??? ????? ??? ???? ?? ???(LCBO, BC Liquor)? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????.4. ??? ??? ???? '??' ???? ? ??? ??? ??? ?? ????? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?????.?? ?? '???': ?????? ???? ???? "????(?? ?, ?? ?)"? ?????.??? ?? '??': ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ???? ???? ??? ??? ?????.?? ? '??? ??': ????? ??, ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ????.5.
??? ??? ?? ??, '???? ??' ??? ???(Melting Pot)?? ???? ????(Mosaic)???. ??? ? ???, ??? ? ??? ????? ??."Where are you from?": ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????.????? ??: ??? ???? ?, "? ?? ???? ??????"?? ???? '?? ??(Land Acknowledgement)'? ??? ??? ?????.??, ??? ?? ???: ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?, 'STOP' ?? 'ARRÊT'? ?? ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?????.[? ?? ??? ??] ?? ??? & ???: ?? ?, ?? ?? ??? 1??? 1??? ??????.
??? ?? ???: ??? ???? ? ??? '??? ???'? ???? ??? ??????. ?? ???: ??? ???? ?? ???? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??????. ???? ??, ? ???? ? ????. ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?????. ? ?? ??? ?? ??? '???'? ?? '??'?? ???? ? ??? ?? ?? ????? ??? ???????.?? ?? ? ???? ??, ???? ??? ?? ?? ???? ?????! ??