Un panorama des méthodes statistiques non paramétriques classiques, qui vise à permettre à l'utilisateur non statisticien une mise en pratique autonome et réfléchie ; il s'enrichit d'aperçus sur des techniques plus modernes, mais dont l'utilisation reste délicate sans l'aide du statisticien.