Mio Asô

« Si la vie a une fin, la gloire, elle, est éternelle ! »Guidé par Iwabe, Keiji s'est rendu au village de Nagiri, où il a découvert qu'Ofû était au cour d'un conflit opposant les deux clans les plus influents du Japon. Après avoir mis en déroute l'armée du clan Fûma et affronté Fûsai, il doit faire face aux menaces de Mitsunari, qui exige que la fillette lui soit livrée pour exposer le complot au régent.
Mais dans l'ombre, le clan Fûma continue d'ourdir sa vengeance, et rien ne saurait préparer le kabuki-mono au terrible duel qui s'annonce !