Obi-Wan Kenobi doit surmonter la mort de Qui-Gon s'il souhaite former son propre Padawan, Anakin Skywalker. Quand Aayla Secura retrouve son ancien maitre Quinlan Vos pour une nouvelle mission, le contrebandier Vilmarh Grahrk s'oppose encore une fois aux Jedi. Enfin, les célèbres chasseurs de primes Zam Wesell et Jango Fett s'affrontent alors qu'ils tentent de réaliser le plus gros coup de leur carrière : John Ostrander (Suicide Squad), Ron Marz (Silver Surfer), Jan Duursenta (Avatar : Le destin de Tsu'Tey) ainsi que Pop Mhan (World of Warcraft) et Davide Fabbri (Beyond Band of Brothers) livrent de nouveaux épisodes légendaires.